Seelen im Eis

Ódinn soll die Arbeit seiner verstorbenen Kollegin Roberta fortsetzen und die Frage klären, ob die in den 1970er Jahren im Erziehungsheim Krókur untergebrachten Jungen durch schlechte Behandlung bleibende Schäden davon getragen haben und somit ein Anrecht auf Entschädigung haben. Damals starben zwei Jugendliche in der Erziehungsanstalt bei einem Unfall. So steht es zumindest in den offiziellen Berichten, doch Ódinn findet schnell heraus, dass die Unterlagen seiner Kollegin nicht vollständig sind. Je tiefer er in die über 35 Jahre zurückliegenden Ereignisse in Krókur einsteigt desto mehr beschleicht ihn der Verdacht, dass es damals alles andere als mit rechten Dingen zuging.