Els refugis de pedra

Després del seu llarg viatge a través d’Europa, l’Ayla i en Jondalar arriben finalment a la seva llar, la Novena Cova dels Zelandoniis, al sud-oest de França, antic assentament de l’Edat de Pedra. Al principi, la família d’en Jondalar mira amb recel l’Ayla, la dona bella i jove que els ha portat el seu fill, criada pel Clan i que, per acabar-ho d’adobar, va acompanyada de dos cavalls i un llop domesticats. Però, ben aviat, l’Ayla començarà a familiaritzar-se amb els costums i la forma de vida dels zelandoniis, i per a l’Ayla és una gran satisfacció conèixer la Zelandoni, la cap espiritual de la Novena Cova; amb ella podrà compartir els seus coneixements i pràctiques en el camp de les medecines i la curació.